RODZICE DZIENNI DAGFORELDRAR Rodzice dzienni / Dagforeldrar to niezależni podwykonawcy lub instytucje posiadający licencję wydawaną przez Urząd Miasta Reykjavik Oddziału ds. przedszkoli/Leikskólasvíð, który sprawuje kontrolę nad opiekunami zgodnie z rozporządzeniem Ministerstwa Spraw Socjalnych / Félagsmálaráðuneyti . W Reykjavíku jest ich razem 190. Dzieci mogą przebywać pod opieką rodzica dziennego nie dłużej niż 9 godzin dziennie….
Tag: Europa
Podróżowanie po Islandii
Podróżowanie po Islandii oraz przebywanie na terenie Islandii Podróżowanie po Islandii nie jest obarczone żadnymi ograniczeniami. Warto jednak pamiętać, że w kraju panuje bardzo specyficzny, surowy klimat, a obszary zamieszkałe są od siebie daleko oddalone. Podróżowanie po Islandii ma bardzo ciekawy aspekt turystyczny, jednakże należy mieć na uwadze panujące tam zmienne warunki atmosferyczne. Podróżowanie po…
Jak uzyskać obywatelstwo polskie
Obywatelstwo polskie można uzyskać: Z mocy prawa Przez nadanie obywatelstwa polskiego Przez uznanie za obywatela polskiego Przez przywrócenie obywatelstwa polskiego Z mocy prawa Z mocy prawa obywatelstwo polskie uzyskuje małoletnie dziecko, jeżeli: 1) co najmniej jedno z rodziców posiada obywatelstwo polskie w momencie urodzenia dziecka (zasada prawa krwi), lub 2) urodziło się na terytorium Polski,…
Winda – miłośnicy kultury polskiej i islandzkiej
Stowarzyszenie miłośników kultury polskiej i islandzkiej. Winda. Więcej inf. znajdziecie na FB:) U nas wszystko nabiera ROZPĘDU, kilka pomysłów jest już w fazie przygotowawczej. Dobra aura i niezliczone ilości POZYTYWNEJ energii rozchodzą się w powietrzu. Mamy nadzieję, że te nastroje wkrótce udzielą się i WAM. Tymczasem pragniemy przejść ze sfery online do rzeczywistości, dać się…
Wypożyczalnie samochodów dla gości z zagranicy
Samochód wypożyczony, czyli samochód dla każdego Choć wypożyczanie samochodów nie jest u nas aż tak popularne jak na Zachodzie, rynek wynajmu aut rozwija się w Polsce w szybkim tempie – 15–20% w skali roku. Zainteresowanie widać zarówno wśród Polaków, jak i gości z zagranicy. Wypożyczenie pojazdu nie jest skomplikowane. „Wystarczy zadzwonić do naszego biura, ewentualnie…
Zajęcia z religii w Szkole Polskiej w Reykjavíku
Religia, przypomnienie dat zajęć Drodzy Uczniowie, Szanowni Rodzice, przypominamy daty zajęć z religii. Bardzo prosimy o odbieranie dzieci o właściwej porze. Dziękujemy. Poniżej znajdują się daty poszczególnych zajęć z religii w tym semestrze. klasa 1a plus połowa klasy 1b, godzina 12.05-12.50, sala 101 (8 spotkań) semestr letni: 10.01 24.01 07.02 28.02 14.03 11.04 25.04 16.05…
Przydatne informacje o Islandii
Przydatne informacje o Islandii dla polaków Wybierając się na Islandię warto zapoznać się z kilkoma informacjami na temat kraju. Poniżej podano kilka przydatnych wiadomości. Islandia to kraj o bardzo czystej wodzie, którą można pić prosto z kranu, bez konieczności przegotowania. Na terenie całego kraju jest jeden numer alarmowy (112), pod którym skontaktujemy się ze służbami…
Sukces Polaków w Rajdzie Dakar
Sukces Polaków w Rajdzie Dakar zachęci nowych sponsorów. Może wymusić też zmianę strategii obecnych Sukces Rafała Sonika w tegorocznym Rajdzie Dakar to szansa na popularyzację i przyciągnięcie nowych sponsorów do sportów motorowych w Polsce. Dotychczasowi sponsorzy muszą jednak przemyśleć swoją strategię – sukces w Ameryce Południowej odniosło bowiem dwóch kierowców, których nie wspierają największe polskie…
Leczenie endodontyczne jest bezpieczne
W walce o ząb, czyli małoinwazyjne leczenie kanałowe Nieleczona próchnica może sprawić, że konieczne będzie leczenie kanałowe. Kiedyś było nieprzyjemne i długotrwałe. Dlatego pacjenci decydowali się na usunięcie chorego i często bolącego już zęba. Dziś leczenie endodontyczne odbywa się podczas jednej wizyty u dentysty, jest bezpieczniejsze i bardziej skuteczne. Leczenie kanałowe (endodontyczne) to metoda leczenia…
Projekt Velkomin na Islandii
Ważna informacja dla Uczniów i Rodziców, słownictwo islandzkie Drodzy Uczniowie, Szanowni Rodzice, przedstawiamy Państwu projekt Velkomin. http://tungumalatorg.is/velkomin/ PO kliknięciu na link prosimy o wybranie „pólska”. http://tungumalatorg.is/velkomin/polska-yfirlit/ Ukaże się lista 13 kręgów tematycznych. Jak będziecie na nie klikać, pokaże się słownictwo, jakie jest np. używane podczas wywiadów z rodzicami, po islandzku, a jak klikniecie na nie,…
Polacy coraz częściej wybierają samochody droższe i lepiej wyposażone
Auta w wersji podstawowej nie sprzedają się tak dobrze. Polacy częściej kupują droższe i lepiej wyposażone samochody Polacy coraz częściej wybierają samochody droższe i lepiej wyposażone. Przy wyborze istotna jest dla nich kwestia spalania i ekologii, jednak sprzedaż aut najbardziej ekologicznych nie jest jeszcze na wysokim poziomie. Klientów mogłyby zmotywować zmiany w podatkach. – Temat…
Wakacje z dawką adrenaliny
Z głową w chmurach – propozycje dla tych, którzy nie boją się wysokości Szukasz naprawdę niesamowitych wrażeń i chcesz na chwilę oderwać się od ziemskiej rzeczywistości? Sky4Fly.pl przedstawia propozycję nie do odrzucenia. Przed Wami miejsca nie dla tych, którzy mają lęk wysokości. Jeśli nie boicie się stracić gruntu pod nogami i chcecie poczuć się jak…
Aktualna sytuacja gospodarcza Islandii
ISLANDIA Informacja o stosunkach gospodarczych z Polską Informacje ogólne powierzchnia: 103 125 km2 ludność: 320 660 ((2012) głowa państwa: Prezydent: pan Olaf Ragnar Grimsson republika o parlamentarno-gabinetowym systemie rządów (od 1996r.) premier pan Sigmundur David Gunnlausson od maja 2013 r. minister finansów i spraw gospodarczych pan Bjarni Benediktsson od maja 2013 r. minister przemysłu i innowacji…
Logopeda i psycholog dziecięcy w Szkole Polskiej w Reykjavíku
Bezpłatne spotkania dla polskich rodziców w roku szkolnym 2014/2015; 29 stycznia 2015 Program: logopeda i psycholog dziecięcy Serdecznie zapraszamy wszystkich rodziców mających dzieci w przedszkolach/szkołach do wzięcia udziału w bezpłatnych spotkaniach w roku szkolnym 2014/2015,które przeprowadzone będą przez specjalistów-praktyków w swojej dziedzinie w przedszkolu Gardaborg, ul. Bustadvegur 81, w godz. 17:45-20. 29 stycznia 2015 Program:…
Podróże a nawigacja
8 kroków w historii nawigacji Odkąd tylko człowiek zaczął podróżować szukał sposobu na skuteczne przemieszczenie się z punktu początkowego do punktu docelowego. Zaraz po ustaleniu środku transportu (statek, samolot czy też samochód) najistotniejszym stawało się to jak trafić do wyznaczonego celu. Przypomnijmy sobie jakimi metodami posługiwali się nasi przodkowie i co prowadziło ich do celu…
Praca dla programistów i specjalistów IT
GFT Polska będzie zatrudniać programistów i specjalistów IT. W trzy lata chce podwoić liczbę pracowników Polska zajmuje coraz wyższe pozycje w światowych rankingach centrów IT działających na rzecz sektora finansowego. Funkcjonująca w tej branży firma GFT Polska zamierza w przeciągu najbliższych trzech lat podwoić zatrudnienie. W ubiegłym roku firma Rule Financial została przejęta przez notowaną…
Karta rekreacyjna w Reykjaviku – Frístundakortið
Przypomnienie: jak korzystać z fristundakortid? Szanowni Rodzice, zamieszczam informację o karcie rekreacyjnej w Reykjaviku. Informacja jest stara, na 2015 rok dla dzieci z Rvk to kwota 35.000. Wiadomość pochodzi ze strony http://eldri.reykjavik.is/desktopdefault.aspx/tabid-4448/7617_view-5274/ Pozdrawiam, Monika Sienkiewicz KARTA REKREACYJNA (FRÍSTUNDAKORTIÐ) Założeniem i celem Karty Rekreacyjnej (Frístundakortið) jest to, aby wszystkim dzieciom i młodzieży w Reykjaviku w wieku…
Sytuacja na Ukrainie – reforma Europejskiej Polityki Sąsiedztwa
Minister Grzegorz Schetyna z komisarzem Johannesem Hahnem o wyzwaniach w sąsiedztwie UE Reforma Europejskiej Polityki Sąsiedztwa, sytuacja na Ukrainie oraz przygotowania do szczytu Partnerstwa Wschodniego w Rydze były głównymi tematami spotkania ministra Grzegorza Schetyny z komisarzem ds. Europejskiej Polityki Sąsiedztwa i negocjacji akcesyjnych Johannesem Hahnem 12 stycznia 2015 w Warszawie. Złożoność wyzwań, jakim UE musi…
Wiza Schengen – przedłużenie
Przedłużenie wizy Schengen Niniejsza informacja nie stanowi źródła prawa. Autorzy dołożyli należytej staranności, aby była ona zgodna z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Należy jednak pamiętać, że dotyczy ona typowych, mogących często występować przypadków i może nie w pełni odnosić się do poszczególnych spraw. Liczba i rodzaj dokumentów, których mogą żądać organy administracji w toku postępowania mogą…
Polska największym producentem karpia w UE
Polska jest, obok Czech, największym producentem karpia w Unii Europejskiej. Znaczące ilości produkują jeszcze Niemcy, Węgry i Litwa. Roczna produkcja karpia handlowego w Polsce waha się w granicach 15-23 tys. ton i praktycznie w całości przeznaczona jest na rynek krajowy. Z danych Instytutu Rybactwa Śródlądowego w Olsztynie wynika, że w 2013 roku w Polsce wyprodukowaliśmy…
Najważniejsze elementy świąt dla Polaków
Polacy to tradycjonaliści. Nie wyobrażają sobie świąt bez rodzinnej kolacji, tradycyjnych potraw i choinki Czas spędzony z bliskimi, obdarowywanie ich prezentami i tradycyjne wigilijne potrawy – to najważniejsze elementy świąt dla Polaków według badania „Za co Polacy kochają święta?”. Również młodzi ludzie są przywiązani do tradycji, bo większość wskazała, że najważniejsze symbole Gwiazdki to choinka,…
Szkoła Polska w Reykjaviku poszukuje nauczyciela języka angielskiego
Praca w Islandii Szkoła Polska w Reykjaviku poszukuje nauczyciela języka angielskiego, który poprowadzizajęcia dodatkowe od stycznia. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Dyrekcją, monikas.spspr@gmail.com lub martaw.spspr@gmail.com. Zapraszamy do współpracy:) Źródło: Szkoła Polska w Reykjaviku (szkolapolska.is) fot: freeimages.com
Świece świąteczne na Islandii
Świece świąteczne przygotowane przez polskie Siostry Karmelitanki Szczęść Boże! W sobotę 13.12 można będzie nabyć w szkole podczas przerw świece świąteczne, które zostały przygotowane przez polskie Siostry Karmelitanki z Hfn. Świece są ręcznie zdobione i mają napisy po polsku lub islandzku. Koszt świecy to 2500 koron. Cały dochód przeznaczony jest dla sióstr. Zachęcam do nabywania…
Zniesienie europejskich sankcji wobec Rosji
Wyjaśnienie MSZ ws. europejskich sankcji wobec Rosji. Informacje medialne o zniesieniu europejskich sankcji wobec Rosji są nieprawdziwe. Przyjęty 5 grudnia br. tzw. pakiet techniczny miał na celu uszczelnienie systemu sankcyjnego wobec Rosji, wyłącznie doprecyzowując stosowne przepisy wykonawcze. Doprecyzowanie sankcji zarówno w sektorze energetycznym, finansowym, jak i w ramach technologii podwójnego zastosowania, pozwoli również na uniknięcie…
Czy Polacy dobrze mówią po angielsku
Polacy nie gęsi, ale język angielski znają. Jesteśmy w czołówce rankingu English Proficiency Index! Wedle najnowszego raportu English Proficiency Index 2014 Polacy są jednym z najlepiej mówiących po angielsku narodów na świecie. Wyłączając kraje, w których mowa Szekspira stanowi język urzędowy, zajmujemy w rankingu wysokie, szóste miejsce na świecie, wyprzedzając m.in. Niemców, Francuzów czy Czechów….
Projekt dentystyczny w Szkole Polskiej w Reykjaviku
Szanowni Rodzice, drogie Dzieci, na stronie szkoły powstała nowa zakładka – dentysta. Będziemy w niej umieszczać najważniejsze informacje dotyczące projektu dentystycznego w naszej szkole oraz porady dotyczące higieny jamy ustnej. Bardzo prosimy, byście Państwo przestrzegali zasady obowiązującej w naszej szkole – prosimy nie dawać Dzieciom do szkoły słodyczy i produktów zabronionych przez Fellaskóli. Poniżej przypomnienie:…
Stosunek Polaków do wprowadzenia euro w listopadzie
Warszawa, 25 listopada 2014 r. – W listopadzie 76 proc. Polaków było przeciwnych wprowadzeniu euro w Polsce. W stosunku do poprzedniego miesiąca odsetek przeciwników pozostał na niezmienionym poziomie. Obecnie 44 proc. Polaków jest zdecydowanie przeciwnych przyjęciu przez Polskę euro, a raczej przeciwnych jest 32 proc. Także odsetek zwolenników przyjęcia euro nie zmienił się w porównaniu…
Podatek od prezentów świątecznych
Otrzymujesz prezenty? Możesz zapłacić od nich podatek Od rodzinnych prezentów, również tych gwiazdkowych, możesz zapłacić podatek. Brzmi to nieprawdopodobnie, a jednak jest możliwe. Wystarczy, że są one wystarczająco drogie. Z punktu widzenia prawa drogi przedmiot czy pieniądze przekazane w prezencie to darowizna, która podlega opodatkowaniu podatkiem od spadków i darowizn. Zapłacimy go, jeśli w ciągu…
Relacje pracodawcy z pracownikiem
Polskie firmy w relacjach z pracownikami są coraz bliżej europejskich standardów W ciągu ostatnich 20 lat istotnie zmieniły się relacje między pracodawcą i zatrudnionymi. Powoli doganiamy standardy europejskie – uważa prezes Krajowej Izby Gospodarczej. Coraz więcej firm stawia na dialog ze stroną społeczną i staje się on ważnym elementem zarządzania przedsiębiorstwem. To z kolei pozytywnie…
Od tolerancji do integracji – projekt
Od tolerancji do integracji Trwa projekt „Od tolerancji do integracji”, realizowany na podstawie umowy partnerskiej między Polskim Forum Migracyjnym, a Urzędem do Spraw Cudzoziemców i Fundacją dla Somalii. Projekt skierowany jest do społeczności lokalnych zamieszkujących w pobliżu ośrodków dla cudzoziemców oraz innych grup mających do czynienia na co dzień z cudzoziemcami ubiegającymi się o ochronę…
8 listopad na Islandii jest dniem przeciwko bullyingowi
Szanowni Państwo, 8.11 na Islandii jest dniem przeciwko bullyingowi. Otrzymałam ważny tekst, z którym chciałbym, abyście się Państwo zapoznali. O czym jest tekst – w cytacie poniżej. Psycholog radzi: „umiejętności społeczne są najbardziej zapobiegawczą formą społeczeństwa przeciwko prześladowaniom i innego rodzaju przemocy”. „Biuro Oświaty i Rekreacji Reykjaviku zwraca szczególna uwagę na to, aby rodzice, szkoły…
Ktokolwiek widział Andrzeja Środka
Ktokolwiek widział Andrzeja Środka – ITAKA poszukuje 1 lipca 2014 r. w Leicester (Wielka Brytania) zaginął Andrzej Środek. Ma 37 lat, 175 cm wzrostu i niebieskie oczy. Ktokolwiek widział Andrzeja Środka lub ma jakiekolwiek informacje o jego losie proszony jest o kontakt z ITAKĄ – Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych pod całodobowym numerem: +48 22 654…
Dentysta w Szkole Polskiej w Reykjaviku
WAŻNE!!! Zgoda na współpracę z dentystą Szanowni Rodzice, w dniu 8.11.2014 wychowawcy klas przekażą Uczniom zgodę dla Państwa do podpisu. Dokument dotyczy zezwolenia na współpracę z dentystą w naszej szkole. Współpraca ta jest bezpłatna. Mam nadzieję, że Państwo się włączycie w tę akcję, prowadzoną przez Hólmfríður Guðmundsdóttir, Kristín Sigurðardóttir, Magdalenę Elisabet Andresdóttir i naszą Szkołę….
Energetyka wiatrowa pomoże zredukować emisje gazów cieplarnianych
Szczyt klimatyczny UE – energetyka wiatrowa szansą na realizację celu redukcji emisji gazów cieplarnianych Już pierwszego dnia szczytu klimatycznego UE uzgodniono, że do 2030 roku Unia jako całość obniży emisje gazów cieplarnianych (GHG) o 40%, zwiększy udział odnawialnych źródeł energii (OZE) do minimum 27% i poprawi efektywność energetyczną o 27% w stosunku do roku 1990….
Polacy nie odkładają dodatkowych pieniędzy na emerytury
Brakuje zachęt podatkowych Po obniżeniu wartości środków zgromadzonych w Otwartych Funduszach Emerytalnych Polacy nie zaczęli szukać produktów finansowych, które pozwoliłyby oszczędzać na przyszłe emerytury. Tą sytuację zmieniłyby np. odpowiednie ulgi podatkowe. Na razie towarzystwa ubezpieczeniowe nie dostrzegają specjalnego wzrostu zainteresowania klientów oferowanymi na rynku w ramach tzw. III filara – IKE oraz IKZE, czyli…
Masło orzechowe a odchudzanie
Masło orzechowe a odchudzanie – obalamy mity Nie musimy wcale odmawiać sobie przekąsek. Sztuka tkwi w umiejętnej selekcji smakołyków, na które możemy sobie pozwolić. Jednym z nich jest MASŁO ORZECHOWE! Tuczące, kaloryczne, pozbawione walorów odżywczych? Stop! Obalamy mity na temat masła orzechowego! Masło orzechowe zawiera pożyteczne nienasycone kwasy tłuszczowe Utrwaliło się w świadomości wielu…
Muzeum Fallusów w Islandii
Luwr to już przeżytek. Sky4Fly przedstawia najdziwniejsze muzea świata Muzeum kojarzy Ci się tylko z kilometrowymi kolejkami i nudnymi wystawami? Od teraz może się to zmienić. Na całym świecie można spotkać mniej znane, ale wcale nie nudne muzea, które już od progu zaskakują. Opisane poniżej miejsca budzą kontrowersje, są śmieszne, obrzydliwe albo straszne. I…
Czy wypoczynek wpływa na efektywność w pracy?
Znaleźć czas na relaks to wpływa na efektywność Dobre samopoczucie, głowa pełna nowych pomysłów i energia tak potrzebna, by podołać codziennym wyzwaniom w pracy. Jak je zdobyć? Przepis jest prosty i znany od dawna, choć często o nim zapominamy. To wypoczynek. Weekend spędzony z dala od miejskiego zgiełku i blisko natury potrafi zdziałać cuda. Wypoczęci…
Czy zmiana czasu obowiązuje w Islandii?
Po co to całe zamieszanie ze zmianą czasu? Chociaż ze zmianą czasu mamy do czynienia dwa razy do roku i zawsze jest odpowiednio wcześniej zapowiadana, bywa że zapominamy o przestawieniu zegarków. Na szczęście zawsze jest to weekend, choć i tak wynikają z tego różne nieporozumienia. Po co nam więc to całe zamieszanie ze zmianą czasu?…
Europejczycy wygrywają z rakiem
Coraz więcej Europejczyków wygrywa z rakiem Coraz więcej Europejczyków wygrywa z rakiem, wynika z badań, które objęły 23 kraje Europy, w tym Polskę. W zestawieniu, które publikuje pismo „European Journal of Cancer” nasz kraj plasuje się jednak na końcu listy, z najniższym odsetkiem wyleczonych mężczyzn (21 proc.) i kobiet (38 proc.). Jak ocenia prof. Witold…